Szombaton délelőtt került sor a gödöllői Premontrei Iskolaközpont felújított részeinek megáldására és átadására.
Mint azt Balogh Péter Piusz O.Praem, kormányzó perjel a rendezvényen elmondta, a Premontrei 900 projekt során az iskolai fejlesztés első részeként megújult az A épület irodasora, elvégezték a Norbertinum nyílászáróinak cseréjét, a B épület felújítását, jól felszerelt természettudományi szaktantermeket alakítottak ki,új tantermeket hoztak létre, és sor került a tornacsarnok ablakainak cseréjére, az erdei sportcsarnok, valamint a sportudvar teljes felújítására.
Az ünnepség vendége volt Soltész Miklós egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkár, aki méltatta a premontrei rend Gödöllőn végzett munkáját.
Az épületeket Balogh Péter Piusz O. Praem. kormányzó perjel áldotta meg, aki elmondta, a munkák jövőre új kollégium építésével és az iskolaközpont melletti uszodának az iskolai használatba történő bevonásával folytatódnak.
Megnyitásának 65. évfordulóját ünnepelte ma a Mesevilág bölcsőde. A Kossuth Lajos utcai épület udvarán az intézmény egykori és mai dolgozói, valamint a régi és a jelenlegi bölcsisek és szüleik közösen emlékeztek meg az elmúlt hat és fél évtizedről. A vendégeket Pálfi Sándorné intézményvezető köszöntötte, az ünnepi műsorban Varga Lilla és Lencsés Balázs,valamint a bölcsőde munkatársai közreműködtek. A születésnapi torta felvágására Gémesi György polgármestert kérték fel, aki elismerően szólt az intézményben folyó munkáról.
A képviselő-testület tíz igen, két nem szavazattal és egy tartózkodással 2023. március 1-jéig gyakorolható vételi jog alapításáról szóló megállapodást hagyott jóvá a balatonlellei üdülőre a Villa Oliver Kft-vel. A kft. korábban megnyerte az üdülő célú ingatlan bérletére-üzemeltetésre kiírt kétfordulós versenytárgyalásos pályázatot. A vételi jog gyakorlásának ellenértéke bruttó 217 millió forint.
Simon Péter Gellért képviselő (Fidesz) az előterjesztés vitájában azt mondta, hogy szerinte az önkormányzati választásokhoz közeledve egyre inkább felgyorsul az ingatlanok értékesítése egy olyan településen, ahol az önkormányzat jelentős pénzügyi eszközökkel rendelkezik. Molnár Árpád képviselőtársával azt várták, fogalmazott, hogy az üdülő kimarad ebből a sorból. Az általa botrányosnak tartott előterjesztés biztosan nem szolgálja Gödöllő érdekeit, állította és az azt megszavazó képviselők olyan folyamatot támogatnak, aminek gátjai lehetnének. Nemcsak azért kellene fellépni a lellei üdülő kiárusítása ellen, mondta, mert az e tárgyban született előterjesztések, szerződésjavaslatok nagy valószínűséggel akár büntető törvénykönyvi tényállást is ki tudnak meríteni, hanem azért is, mert mindennek a gyermekek a károsultjai. Arra kérte a polgármestert, inkább lassítsa az ingatlanok értékesítését.
Vajon tudja-e képviselő úr, hogy az üdülőben megforduló gyerekek hány százaléka gödöllői és az iskolák államosítása után hogyan alakult a számuk? – kérdezte Halász Levente (Gödöllői Lokálpatrióta Klub) az előtte szólót, majd elmondta, hogy az árat mindig a kereslet és a kínálat határozza meg. Mivel az ingatlanra nem 10, 12 vagy 16 pályázó volt, hanem egy, nyilván azzal lehet megállapodást kötni és a feltételekben megállapodni, aki bérelni, üzemeltetni szeretné, vagy esetleg potenciálisan megvenni azt. A bérbeadás előtt évente 25 millió forintot kellett az üdülőre költeni. Az ingatlan értékesítéséből befolyó pénzt szerinte hasznosabban tudja elkölteni a város Gödöllőn, mint amekkora közvetett haszon származhat a gyerekek üdültetéséből a Balaton mellett.
Pelyhe József alpolgármester (Gödöllői Lokálpatrióta Klub) arra kérte Simon Péter Gellértet, hogy gondolja át, önmagában az ingatlan értékesítés, mint egy folyamat, nem bűn. Gödöllőn az önkormányzat megalakulása óta vagyongazdálkodás zajlik. A lellei ingatlan értékesítésének gondolata mintegy tíz évvel ezelőtt már felmerült. Ez az üdülő szezonálisan működtethető. Gazdaságos üzemeltetéséhez olyan professzionális tudásra és kapcsolatrendszerre van szükség a Balaton környékén, amivel az önkormányzat nem rendelkezik.
Mit ért a képviselő úr botrány alatt? Hányszor járt a lellei üdülőben? Tudja-e hogy az ott nyaralt gyerekek hány százaléka gödöllői, kérdezte a polgármester.
Simon Péter Gellért azt válaszolta, az a botrány, hogy az első jelentkezőnek odaadja az ingatlant a város és hasonlóan minősítette a megállapodás feltételeit. Szerinte irreleváns, hogy a gyerekek hány százaléka gödöllői. Az ingatlant nem kell eladni, nincs ilyen kényszer az önkormányzatnál, hiszen kétmilliárd forintja van kötvényekben. Halász Levente hozzászólására pedig úgy reagált, hogy képviselőtársa csak addig érez felelősséget a gyerekekért, amíg az iskolák szervezetileg az önkormányzathoz tartoznak? Halász Levente visszautasította ezt a feltételezést, hiszen ő azt kérdezte, – s erre nem kapott választ a fideszes képviselőtől – hogy mennyire csökkent le a gödöllőiek látogatottsága azóta, hogy az iskolák állami kézbe kerültek.
Gémesi György polgármester sem kapott választ hasonló kérdéseire és Simon Péter Gellért azt sem árulta el, hogy életében valaha járt volna az üdülőben. Arra a városvezetői kérdésre sem felelt, hogy tudja-e, mennyi pénzt vesz el az állam az önkormányzatoktól az iskolák fenntartásához.
Gémesi György viszont elmondta, hogy Gödöllő jövőre 500 millió forint szolidaritási adót fizet az államnak. Áfában, járulékban, szolidaritási adóban idén 1,5 milliárd forint a város állami befizetése és 800 millió forint az állami támogatása. Az önkormányzat tehát nettó befizető. A városnak van pénze, de nem tartalék pénze, mint Simon Péter Gellért állította, mert lekötött összegeinek megvan a helye a ciklusprogramban kijelölt feladatokra, még ha nem is áll rendelkezésre a teljes fedezet. A polgármester hozzátette: a fideszes képviselő felolvassa a fideszes kommunikációs műhelyekben legyártott szöveget, az az ő dolga. Tény viszont, hogy az Erzsébet utalvány bevezetése óta a lellei típusú gyerektáboroztatásnak lejárt az ideje. Az állam tízezer szám ingyenesen viszi a gyerekeket táborokba. A lellei üdülőt igénybe vevőknek kevesebb, mint a húsz százaléka gödöllői (Azóta kérdésünkre Hatolkai Máté a Kalória Kft ügyvezetője elmondta az elmúlt években már a 10 százalékot sem haladta meg – a szerk.) Az üdülő abban az életkorban van – épületei közel 30 évesek -, amikor el kell gondolkozni rajta, hogy tőlünk 200 kilométeres távolságban lehet-e hatékonyan működtetni. A Kalória Nonprofit Közhasznú Kft-nek nem ez a rendeltetése. Nem tudja nyereségessé tenni az üdülőt, és nem azért, mert rosszak lennének a vezetői. Az önkormányzat évente 15 millió forintot költött a működtetési költségekre és 10 milliót felújításra.
Az lenne a botrányos, hogy pályázatot írtunk ki és abban vételi ajánlatot lehetett tenni az üdülőre? Már 2007-ben is meghirdettük, akkor is készítettünk ingatlanértékelést és most is. Akkor jött a pénzügyi válság, megváltoztak az ingatlanárak, nem értékesítettük az ingatlant. Most szeretnénk megtakarítani olyan működési költségeket, amelyek viszik a város pénzét. Azt a forrást, ami jórészt saját bevételekből ered, hiszen Gödöllőre nem jutnak „csoki pénzek”. Ide nem hozzák táskában a pénzt, önök nem segítettek sem az egészségügyi intézmény fejlesztésében, sem a vízelvezetésben, sem különféle pályázati források elnyerésében, szólt a fideszes képviselőkhöz. Magunknak kell megoldani a problémáinkat. S ha kicsit körülnéznek a városban, ha eljöttek volna a közelmúlt átadásaira, ahová meghívást kaptak, látnák, milyen közösségteremtő fejlesztések valósultak meg 34 ezer ember komfortosabb környezete érdekében. Jogos igényük ugyanis az embereknek, hogy jól érezzék magukat. Gondolom, hogy az önök gyermekei is igénybe veszik majd a játszótereket, adott esetben a biztonságos kerékpárutat. Fontos számunkra, hogy a gyerekek biztonságosan tudjanak kerékpározni a városban még akkor is, ha az iskolákat már nem az önkormányzat tartja fenn. Ez is biztosíthatja egy képviselő-testület hitelességét, sikerét, eredményességét egy ciklus végén. Egyébként most nem arról döntünk, hogy eladjuk a területet, hanem annak a feltételeit rögzítjük, hogy mi történik akkor, ha vételi ajánlatot kapunk.
Az előterjesztés vitáját zárva Gémesi György megköszönte mindenki észrevételeit és javasolta Simon Péter Gellértnek, látogasson el Balatonlellére, készítsen fényképeket és gondolja végig, amit az ülésen hallott.
Elengedhetetlen a Gödöllőt elkerülő út megépítése, péntek délutánként tarthatatlan a városra zúduló forgalom – jelentette ki a szeptember 20-i ülés Egyebek napirendi pontjában Gémesi György. Ezeken a napokon akár 55 ezer autó is áthaladhat az autópályán. Erre az lehet a megoldás, hogy ha a város képviselője felszólal a Parlamentben és sürgeti az elkerülő út megépítését, amelynek minden terve megvan már, és amit állami beruházásban kell megvalósítani.
2002-ben országgyűlési képviselőként erre 400 millió forintot ki tudott lobbizni, folytatta, majd az új kormány ezt a pénzt elvette. Utána Fogarasiné Deák Valéria lobbizott 2,7 milliárd forintot az első szakaszra, ezt pedig a válság vitte el. A jelenlegi képviselő úr 2018-ig egy mozdulatot nem tett azért, hogy ezt az utat megépítsék, mondta Gémesi György, pedig az ő településének is kell. A többletforgalom, amit az autópálya a városra terhel, a mi polgáraink idegeit őrli, a mi útjainkat használja és itt okoznak balesetet. A következő testületi ülésre egy határozati javaslatot fogok előterjeszteni az elkerülő út megépítésének sürgetésére és minden fórumon ezt fogom szorgalmazni. De ezt a képviselő úrnak kell elintéznie, ő tudja csak, mi nem.
Válságos a hulladékgazdálkodás helyzete, tájékoztatta a képviselő-testületet dr. Gémesi György az Észak-Kelet Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzati Társulás elnöke a szeptember 20-i ülés Egyebek napirendi pontjában. Szerda reggel például arról kapott értesítést, hogy 20 jármű nem tud kiállni. A tavaszra ígért 9 helyett jelzett 8 szemétszállító gépkocsi sem érkezett még meg mostanáig. A válságstáb javaslata szerint a lomtalanítás elhalasztása után a zöldhulladék szállítását is le kell állítani. Erről pénteken dönteni fogok, jelentette ki a polgármester.
A Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelő Zrt. munkatársaival folytatott tárgyalások után is kevés a visszaosztott pénz a szolgáltatás ellátásához. Igaz, kaptak 130 millió forintot, a következő 3 hét túlélésére. Ha ez a pénz elfogy, akkor nem tudnak bért fizetni a dolgozóknak. Hihetetlen felelőssége ez azoknak, akik eldöntötték, hogy nem a társulás határozhatja meg a szolgáltatás árát. És újra lesz ellenőrzés is, pedig a költségek elszámolása teljesen rendben van, hangsúlyozta Gémesi György.
A társulás az NHKV sok kérését elfogadta, mondta a továbbiakban, például bevontak egy csomó rossz szállító járművel rendelkező alvállalkozót, akiknek 19 éves gépeik vannak. Harminc embert azonnal fel tudnának venni a Zöld Hídhoz. A hulladékgyűjtő autók egy emberrel dolgoznak, akik naponta 11 tonnát mozgatnak meg.
– Azonnal kellene még 20 gépjármű, ami egymilliárd forint. Nagyon nem szeretném, ha karácsonyra le kellene állítani a hulladékszállítást. Minden adatot megkaptak az érintett országgyűlési képviselők, akiket meghívtam az Ökörtelek-völgyi Regionális Hulladékkezelő Központba. A gödöllői választókerület képviselője újságban írta le, hogy nem kapta meg a meghívót, ami nem bizonyult igaznak. Rendkívüli elnökségi ülést fogok összehívni, amire újra meghívom majd a képviselőket. Egyébként én vagyok az egyetlen Magyarországon, aki ezt el meri mondani szakmai alapon, szakmai érvekkel alátámasztva. Egyetlen fideszes polgármester nem mondja ezt el, bebújnak szépen a függöny mögé, de előbb utóbb szembesülniük kell ezzel a helyzettel. A hulladékgazdálkodás kivéreztetése során először a szolgáltatás nagyságrendje csökken, másodszor a minősége, harmadszor pedig megszűnik a maga a szolgáltatás – mondta a testület ülésén Gémesi György.
Kovács Istvánné és Falk László az MG Falker GBBR Bt. , valamint Mogyorósi Zsolt a gödöllői Barkács Center ügyvezetője, tulajdonostársa és szakmai vezetője kapta idén a Gödöllő Vállalkozója díjat. Az elismeréseket Gémesi György polgármester adta át a Királyi Váróban rendezett ünnepségen.
Gödöllő Város Képviselő-testülete a 16/2002. (VII. 22.) számú önkormányzati rendeletében a vállalkozók munkájának elismerésére alapította a Gödöllő Vállalkozója díjat.
A rendelet értelmében a Gödöllő Vállalkozója díj azoknak a köztartozással nem rendelkező egyéni vállalkozóknak, társas vállalkozások személyesen közreműködő tulajdonosainak, illetve vezető tisztségviselőinek adományozható; akik olyan tradicionális, illetve modern ipari, szolgáltatási tevékenységet folytatnak, amely a város gazdasági életében, a lakosság ellátásában tartósan kiemelkedőnek és színvonalasnak minősül, illetve jelentős eredményeket értek el a város fejlődését, szolgáltatásainak bővítését célzó vállalkozási tevékenységeikkel.
Kovács Istvánné és Falk László több évtizede működtetik mezőgazdasági termeltetéssel és vetőmag nagykereskedéssel foglalkozó vállalkozásukat Gödöllőn, megélhetést biztosítva tucatnyi kvalifikált munkaerőnek, külsős beszállítónak és munkatársnak. Ezen túlmenően mindketten tevékenyen részt vesznek Gödöllő társadalmi életében, támogatva annak kulturális és sportrendezvényeit, intézményeit és civil szervezeteit. Falk László maga is aktívan részt vesz a Cavaletta Művészeti Egyesület munkájában. Emellett az asztalitenisz csapat tagjaként, aktív sportolóként is helyt áll a városért.
Mogyorósi Zsolt a gödöllői Barkács Center ügyvezetője, tulajdonostársa és szakmai vezetője. A Barkács Center jogelődje 1990-ben, akkor még egyéni vállalkozásban, alakult meg Gödöllőn, melynek célja a helyi igények magas szintű, minél sokrétűbb kiszolgálása. 1994-től saját üzletházban, s 2004-től Kft-ként folytatja üzleti tevékenységét. Az árukészlet a legszélesebb barkács és műszaki áruskálát öleli fel. A vállalkozásban hat fő alkalmazott és 2 fő tulajdonos dolgozik. Gödöllő és vonzáskörzete életében hiánypótló feladatot látnak el a bőséges kínálattal, széles választékkal, magas szakmai felkészültséggel dolgozó eladógárdával.
A díjátadás sok humorral fűszerezett ünnepi műsorában Potrovszki Anita, Református Líceum énekkara, valamint a Gödöllő Táncszínház közreműködött.
A képviselő-testület szeptember 20-i ülésén tudomásul vette az Állami Számvevőszék (ÁSZ) Művészetek Háza Kft-nél folytatott ellenőrzéséről és az annak következtében hozott intézkedésekről készített tájékoztatót.
Az ÁSZ a 2013 és 2017 közötti időszakot ellenőrizte és nyolc javaslatot fogalmazott meg az ügyvezető és egy javaslatot a tulajdonos képviselője, a polgármester számára. A javaslathoz kapcsolódóan Kovács Balázs ügyvezető által elkészített intézkedési tervet az ÁSZ elfogadta.
A polgármester a számvevőszék javaslatára kezdeményezte a képviselő-testületnél Művészetek Háza Kft. felügyelő bizottsága ügyrendjének jóváhagyását, ami a június 21-i ülésén meg is történt.
*
A képviselő-testület elfogadta a város idei költségvetésének I. félévi teljesítéséről készített beszámolót és módosította a városi idei költségvetési rendeletét. Szintén elfogadták a polgármester beszámolóját a város nemzeti vagyonát érintő tulajdonosi jogok és kötelezettségek joggyakorlásról.
*
Lezárta a testület Gödöllő város településrendezési eszközei (Településszerkezeti Terv, Gödöllői Építési Szabályzat) felülvizsgálatának véleményezési szakaszát.
*
Az önkormányzat pályázatot nyújt be a „Kerékpárutak létesítésének, felújításának és korszerűsítésének támogatása Pest megye területén” felhívásra, az Alsóparkot, az Ady Endre sétányt, a Sík Sándor utcát, az Alvég utcát és az Isaszegi utat érintő szakaszok megvalósítására.
Az Alsóparki sétányon a sétánnyal párhuzamosan az Állomás útig külön kerékpárút készülne, mely csatlakozik az állami beruházás keretében az Állomás úton elkészülő kerékpársávhoz egészen a Sík Sándor utcáig. A Sík Sándor utcán, majd az Alvég utcán kerékpáros nyom felfestéssel a kisforgalmú utcákra tekintettel biztosítható a kerékpározás. Az Alvég utcától az Isaszegi úton egészen a Haszonállat-génmegőrzési Központ gazdasági bejáratáig tervezi az önkormányzat a kerékpárút megvalósítását.
A Köztársaság úti felüljárón az előzetesen megismert tervek alapján biztosítva lesz a kerékpáros sáv, így a projekt megvalósulása esetén az egyetemi városrész is problémamentesen lesz megközelíthető kerékpárral. Az Ady sétányon tervezett „leágazással” a készülő uszodához is megvalósulna a kapcsolat.
A beruházás várható összköltség 209,6 millió forint. Az önkormányzat a pályázati támogatás elnyerése esetén vállalja a bruttó 52,4 millió forintos önrészt.
*
Elfogadta a képviselő-testület a Balatonlelle, Úszó utca 5. sz. alatti ingatlan 2023. március 1-jéig gyakorolható vételi jog alapításáról szóló megállapodást a budapesti Villa Oliver Kft-vel. A kft korábban megnyerte az ingatlan bérletére-üzemeltetésre kiírt kétfordulós versenytárgyalásos pályázatot. A vételi jog gyakorlásának ellenértéke bruttó 217 millió forint.
*
A képviselő-testület megvásárolja az 1920/11 helyrajzi szám alatt felvett, 913 m2 területű, kivett, beépítetlen terület művelési ágú, a Rákos patak és a Galagonya utca között fekvő ingatlant 4.9 millió forintos vételáron. Az ingatlan alkalmas a vele határos idősek napközbeni ellátását szolgáló ingatlan területének és szolgáltatásainak bővítésére.
*
Eladja az önkormányzat a 0195/20 helyrajzi számú, 4788 m2 területű, külterület fekvésű szántót, melyet az ELMŰ Elosztó Kft és az ÉMÁSZ Hálózati Kft. vezetékjogai terhelnek, valamint a gödöllői 0195/21 helyrajzi számú, 4730 m2 területű szántót 2,6-2,6 millió forintos vételáron jelenlegi haszonbérlőinek, akik a szomszédos 0195/19 helyrajzi számú ingatlan tulajdonosai. Dr. Gyuricza Csaba és dr. Aleksza László a megvásárlandó területeken egy ökológiai gazdaság felépítését tervezik.
*
A képviselő-testület eladja a gödöllői 4663/7 helyrajzi számú, beépítetlen terület megnevezésű, 139 m2 nagyságú tehermentes ingatlant Meggyes területén, összesen 2,5 millió forintos vételáron Csontos Tamás részére.
*
A képviselő-testület kezdeményezi és kérelmezi a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt-nél a Magyar Állam tulajdonában és a Szent István Egyetem vagyonkezelésében lévő, a Premontrei utca 6-8. szám alatt lévő bölcsőde ingatlanok ingyenes tulajdonba adását.
*
A Művészetek Háza melletti parkoló bővítését követően a képviselő-testület módosította a parkolási rendeletet. Az új parkolóhelyek feltüntetése mellett arról is rendelkeztek, hogy ebben a parkolóban kizárólag parkolójegy automatából váltott parkolójeggyel, adott övezetre érvényes bérlettel vagy engedéllyel lehet parkolni október 1-jétől, vagyis a mobilparkoló rendszer használata nem lesz megengedett.
*
A képviselő-testület pályázatot ír ki a helyi közösségi autóbusz közlekedés ellátásának megrendelésére 2019. január 1-jétől 3 évre.
*
Módosították az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló helyi rendeletet. A polgármesteri hivatal székhelyének új címe: Szabadság tér 6.
A hivatal belső tagozódása a következőképp alakul: Polgármesteri Kabinet, Jegyzői Iroda, Közigazgatási és Szociális Iroda, Adó és Ingatlangazdálkodási Iroda, Költségvetési Iroda, Városüzemeltető Iroda, Főépítészi Iroda, Hatósági Iroda”.
A székhelyváltozás módosulása szükségessé tette a Gödöllői Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának aktualizálását is.
*
Hozzájárult a képviselő-testület ahhoz, hogy a repülőteret a pilótaképzéssel foglalkozó CAVOK Aviation Kft. székhelyként használja és ott leszállófény beruházást valósítson meg.
*
Módosította a képviselő-testület a Kalória Gödöllői Nonprofit Közhasznú Kft. alapító okiratát. Törölte a Ganz Ábrahám utca 3. sz. alatti telephelyét és felvette ezek sorába a Dózsa György út 73. sz. alatti telephelyet.
*
Javaslatot fogadott el a képviselő-testület a Segítség Közalapítvány megszüntetésére, mivel ennek a feltételei bekövetkeztek és az alapító új célt nem kíván részére meghatározni. Az alapító kezdeményezi, hogy a bíróság egyszerűsített törlési eljárásban állapítsa meg a közalapítvány jogutód nélküli megszűnését.
*
A képviselő-testület II. félévi munkaterve szerint október 18-án, november 22-én és december 13-án tartja soron következő üléseit. A közmeghallgatás november 22-én lesz.
Szeptember 20-án, csütörtökön 20 órai kezdetettel a JaMese zenekar lép a közönség elé a Királyi Váróban.
Az együttes énekesnője Molnár Emese, aki már gyermekkorában magába szívta a mesék, történetek szeretetét. Vidéki lányként sokat kellett segíteni a földeken, kertben és ez idő alatt, mint régen a fonóban tanár édesanyja mesélte egyik történetet a másik után. Ezek az élmények adják az inspirációt a dalaihoz is, és teremtik meg a JaMese sajátos világát.
Fotó:Jamese produkció
Szeptember 23-án, 16 órakor új interaktív beszélgetős műsor indul útjára a Királyi Váróban. A két széken a két házigazda Mészáros Beáta és L. Péterfi Csaba faggatja a két szék közé kerülő vendéget, aki első alkalommal Csányi István énekes és szaxofonos, a Sax-O-Funk zenekar vezetője lesz. De nem csak beszélgetés, hanem különleges, a műsorvezetők és a közönség által adott feladatok is várnak majd a vendégre, aki számára bőséges meglepetésről is gondoskodnak a házigazdák. Mindezeket természetesen zenével fűszerezve kapja majd a közönség. A „Két szék között” a tervek szerint kéthavonta várja az érdeklődőket.
